Con gratitud arrolladora, un poco de vergüenza y un entusiasmo increíble les comparto que Yo/YLE/Nosotras hemos entrado en la lista de las 100 Personas Más Influyentes en Salud de la revista TIME!
Estoy igualmente impresionada de estar en esta lista junto a estos otros 99 increíbles agentes de cambio. Son mis héroes, personas que meten el dedo en la llaga, se niegan a aceptar el statu quo e innovan y, lo más importante, son hacedores. No porque sea llamativo, sino porque van a salvar vidas.
Durante los últimos años, me he sentido como si estuviera atravesando la jungla con un machete para forjar un nuevo camino que creo profundamente que debe allanarse: uno que empodere a las personas a tomar decisiones de salud basadas en la evidencia llevándolas conmigo en el viaje del descubrimiento científico. No con miedo, sino con curiosidad, puntualidad, datos y lenguaje "traducidos", y acción. O, como reseña la revista TIME 100 "hablando en el nombre de la ciencia" que tradicionalmente ha adoptado un enfoque silencioso, pasivo e invisible.
Lo que comenzó como un correo electrónico a profesores y estudiantes hace cuatro años ha llegado hasta aquí, con más de 400 millones de visitas en más de 133 países. Decir que ha sido un viaje infernal es quedarse corto. Y, seamos honestos, todavía estoy improvisando la mayor parte del tiempo, pero este reconocimiento TIME100 es una señal de que el camino está, de hecho, avanzando.
Gracias por explorar conmigo. Por hacer de YLE una comunidad tan única y enriquecedora. Gracias por enseñarme más de lo que podrían aprender de mí. Por su paciencia, apoyo y comentarios constructivos, por las risas e incluso las lágrimas. Nada de esto sería posible sin usted, el equipo detrás de YLE (¡ahora 12 personas!), y mi grupo de apoyo en este camino. Incluyendo a mi marido, que me anima, la mayoría de las veces, después de que me pregunte una y otra vez si estoy loca por intentar avanzar en esta jungla.
Pronto lo celebraremos en la Gala TIME 100 en la ciudad de Nueva York. ¡Es hora de ir de compras!
Love, Katelyn
Su Epidemiólogo Local (YLE) está escrito por la Dra. Katelyn Jetelina, MPH, PhD— doctora en epidemiología y bioestadística, esposa y madre de dos niñas pequeñas. De día, es consultora senior para un gran número de organizaciones. Por las noches escribe este boletín informativo. Su objetivo principal es “traducir” la ciencia de salud pública, en constante evolución, para que las personas estén bien preparadas para tomar decisiones basadas en datos científicos.
Su Epidemiólogo Local está traducido al español por la Dra. Maria Zoco, MD, MPH—médico de familia, consultora de salud pública, esposa y madre de cinco hijos. Trabaja en una ONG que sirve a personas inmigrantes.
Este boletín informativo es gratis gracias al apoyo generoso de los miembros de la comunidad YLE/Su Epidemiólogo Local. Para contribuir a este esfuerzo, por favor suscríbase aquí.